Arctic Circle Sezonul 3 Episodul 5 Online Subtitrat in Romana

Arctic Circle Sezonul 3 Episodul 5

Breaking and Entering

În timpul unei percheziții de rutină a unei cabane vechi dintr-o zonă îndepărtată și rece, polițista finlandeză Nina Kautsalo descoperă două prostituate moarte, iar o a treia încă luptă pentru viața ei. Investigația care urmează ia o întorsătură surprinzătoare când un virus extrem de rar și mortal este descoperit în analizele de sânge ale femeii supraviețuitoare. Când Biroul de Investigații din Finlanda preia cazul, virologul german Thomas Lorenz este chemat să ajute la identificarea și containmentul virusului. Așezată în vasta întindere albă a cercului polar, Nina și Thomas trebuie să se bazeze unul pe celălalt pentru a avea vreo speranță de a salva persoanele dragi. Dar ce are prioritate? Un virus mortal sau un criminal în serie activ?