Everwood Sezonul 1 Episodul 7 Online Subtitrat in Romana

Everwood Sezonul 1 Episodul 7

We Hold These Truths

Fostul neurochirurg din Big Apple, Dr. Andrew Brown, își îmbracă pentru prima dată halatul de medic de când și-a mutat familia în Colorado pentru a opera pe prietenul în comă al lui Amy, Colin (Mike Erwin), cu ajutorul prietenului și partenerului său de chirurgie din New York, Dr. Brian Holderman (invitat special Lamont Thompson). La anxietatea sa de performanță se adaugă identitatea pacientului---Colin Hart, băiatul care se întâlnea cu Amy înainte ca ea să-i fure inima lui Ephram. De asemenea, nu ajută faptul că procedura complicată pe care plănuiește să o efectueze nu a fost niciodată încercată înainte. Amy se sprijină pe Ephram pentru suport în timp ce așteaptă rezultatul. Între timp, un Bright emoționat cedează și mărturisește ce s-a întâmplat de fapt în ziua accidentului de mașină, în timp ce viața anterioară a lui Colin în Everwood este revizitată, iar flashback-urile dezvăluie câteva secrete șocante despre ultimele zile ale adolescentului înainte de accidentul care l-a dus în spital.