Grey's Anatomy Sezonul 1 Episodul 3 Online Subtitrat in Romana

Grey's Anatomy Sezonul 1 Episodul 3

Winning a Battle, Losing the War

O cursă de biciclete rănește mai mulți pietoni, precum și participanți. Un pieton rămâne în moarte cerebrală. Christina și Issie doresc să folosească organele lui pentru donarea de organe, dar cu detașarea Cristinei și atitudinea mereu optimistă a lui Issie că bărbatul se va recupera, vor descoperi că procesul de recoltare a organelor este unul emoționant. Preston se confruntă cu sentimentele sale de dezgust față de recoltarea organelor - ca chirurg, îi place să salveze vieți; recoltarea organelor nu salvează viața persoanei. George se ocupă de Mac, un prieten al șefului, care nu încetează să flirteze cu el. Are nevoie de un nou ficat. Meredith este sătulă de Alex care se dă în spectacol, în timp ce continuă să încerce să-l îndepărteze pe Derek. De asemenea, ajunge la limitele optimismului lui Issie și politeții lui George, în timp ce continuă să trăiască cu ei. Apoi, există dorința lor de a vedea benzile medicale ale mamei lui Meredith. Trecând prin zi, Meredith își dă seama de cheile pentru a câștiga cursa.