3rd Rock from the Sun Sezonul 6 Episodul 19 Online Subtitrat in Romana

3rd Rock from the Sun Sezonul 6 Episodul 19

The Thing That Wouldn't Die (1)

Maria are dificultăți în a face față a ceea ce a văzut - Dick transformându-l pe Liam într-un maimuțoi, ceea ce a făcut pentru a-l opri să facă același lucru cu populația Pământului. Dick consultă ceilalți Solomon și decid că cea mai bună abordare este să nege totul. Între timp, Maria se întâlnește cu Nina și Judith, care mărturisesc că cred că Dick este un terorist internațional, așa că atunci când Dick și Maria se întâlnesc din nou, ea îi cere să-i spună adevărul despre el. Așadar, Dick îi spune Mariei că el și ceilalți sunt extratereștri. Reacția Mariei este mai întâi necredință, apoi șoc, și apoi descoperă că este sexy să se întâlnească cu un om din spațiu. În altă parte, magazinul local a fost jefuit, iar Sally îl prinde pe Don ascunzându-se în congelatorul cu alimente congelate, unde el mărturisește că s-a ascuns pentru că îi era frică. Harry abordează o altă tactică și o invită pe vânzătoarea Sam la o întâlnire, dar mai târziu o întâlnește lucrând la un restaurant elegant, unde ea îi spune să o numească Samantha. Confuz, Harry crede că se întâlnește cu gemene.