Law & Order: Criminal Intent Sezonul 5 Episodul 5 Online Subtitrat in Romana

Law & Order: Criminal Intent Sezonul 5 Episodul 5

Acts of Contrition

După uciderea unei măicuțe în biserică, Goren și Eames investighează și își dau seama că cineva a încercat să acopere o parte din crimă. Investigația lor îi conduce la un tânăr pe nume Eddie Roberts, care, la rândul său, îi conduce fără să vrea la fratele său vitreg mai mare, Jimmy Jones, care a fost agresat pe un teren de baseball cu șaptesprezece ani în urmă și a rămas cu răni debilitante. Goren și Eames își dau curând seama că cheia pentru crima măicuței este tânăra care a fost martoră la atacul lui Jimmy, iar singura modalitate prin care pot face ca Eddie să își asume responsabilitatea pentru crima sa este să găsească acest martor dispărut.