The King of Queens Sezonul 4 Episodul 8 Online Subtitrat in Romana

The King of Queens Sezonul 4 Episodul 8

Life Sentence

Acum că Arthur s-a întors din spital, Carrie crede că este o idee bună ca ea și Doug să își facă asigurare de viață. Vrea să se asigure că Arthur este bine îngrijit în cazul în care s-ar întâmpla ceva cu oricare dintre ei. Dar aceasta vine ca un șoc imens pentru Doug, deoarece nu s-a gândit niciodată că ar trebui să aibă grijă de Arthur dacă Carrie nu ar fi în preajmă. Odată ce Doug află că Carrie a început din nou să fumeze, este convins că ea încearcă să moară prima pentru ca el să rămână cu Arthur. Amândoi își pierd din vedere motivul pentru care semnează formularele de asigurare, iar Arthur trebuie să îi readucă cu picioarele pe pământ. Între timp, Doug și Carrie au instalat o cameră pentru Arthur, astfel încât să-l poată monitoriza în timp ce este în subsol. Deacon, Spence și Danny se distrează de minune urmărind activitățile zilnice banale ale lui Arthur și ajung să devină dependenți de „Arthur TV”.